The president used today's speech to expand on remarks he made last month. 总统利用今天的演讲更充分地阐述了他上个月所讲的话。
The deck is free to expand on neoprene bearings. 桥面可以在氯丁橡胶支座上自由伸缩。
Expand on your resume and highlight your background as it relates to the job. 求职信应该是补充并突出简历上与工作相关的背景资料。
In the next section, I expand on this test case and implement multiple threads. 在下一节中,我将详述这个测验用例并实现多个线程。
Before we begin, let's expand on what it means to support third-party components in the development environment. 在我们开始之前,让我们探讨一下怎样在开发环境中做到支持第三方组件。
In next month's column we will expand on this example to give our software repository the content management features and searching all of the metadata we are generating. 在下个月的专栏中,我们将在本示例的基础上加以扩展,让软件资源库具有内容管理的功能,并能够搜索生成的所有元数据。
Part 2 will expand on information in this article by using a set of business process patterns. 第2部分将使用一组业务流程模式对本文讨论的信息进行展开。
DeveloperWorks: Can you expand on the support for JPA with Spring? developerWorks:可以扩展对JPA和Spring的支持吗?
Expanding the write permissions now enhances the project administrator's ability to control business requirements and expand on the types of team configurations for multiple requirements projects. 对写权限的扩展现在增强了项目管理员控制业务需求和针对多个需求项目扩展团队配置类型的能力。
All of this stipulates a need for the Enterprise Project Manager role, which I expand on below. 所有这些都规定需要企业项目经理(EnterpriseProjectManager)角色,我将在下面详细阐述。
I hope to expand on the treatment of people's names in markup in a future article. 我希望在将来的一篇文章中展开讨论关于姓名的处理。
You should expand on them to provide more error trapping and functionality as needed. 您应该根据需要扩展它们,以提供更多的防错措施和功能。
These articles also expand on the BBCDT and make sure that these features are added to the code. 这些文章也将会详述有关BBCDT的内容,并确保这些功能被添加到了代码中。
I will expand on this in my English speech. 我将在英语的演讲中,进一步解释这些政策。
I would be happy to expand on my qualifications and discuss your employment needs in person. 我乐于就本人的应聘条件和您出的要求亲自去贵公司详谈。
We have already mentioned some aspects that deal with the psychology of trading in this lesson, and its time to expand on that. 我们已经提到的一些方面处理的心理贸易在这一课,其时间,扩大了。
All the details are in the book, I need not expand on it. 情节都在书上呢,我无需详述。
You mentioned the need for extra funding. Would you expand on that? 你曾提到需要一笔额外资金.你详细谈谈好吗?
To expand on what the writer in the church leaflet said, attitude can make or break a person. 我引申一下作者在教堂传单上的话:态度可以决定一个人的成败。
He goes on to expand on the metaphor of managing a large and diverse workforce. 接下来,他详细阐述了管理大型相异工作队伍的隐喻。
Let me expand on some of the main points in our findings. 让我对研究发现的一些重点再多作说明。
Can you expand on the new Groovy support? 能否谈谈新的Groovy支持呢?
Sony has continued to expand on the functionality of the PSP lately with Go! 索尼继续扩大,对功能的PSP最近同去!
The theory-discussion slides are the basis for class discussion, but we expand on this material in class. 学理讨论的投影片是课程讨论进行的基础,但是我们在课堂中将对该资料作更进一步的推广。
Intrigued, I asked God to expand on this subject. Here's what God said. 这激起了我的好奇心,我请上帝展开谈谈这个问题。上帝是这样说的。
I'll expand on this problem at the next meeting. 我将在下次会议上详谈这个问题。
I'm quite satisfied with your explanation, so there's no need to expand on it. 我对你的解释十分满意,因此不需要详细阐述了。
Let me expand on my idea. 我来阐述一下我的观点。
Can you expand on what's new? 你能解释下有什么新的东西么?
Could you expand on the importance of paying attention to adaptation locally? 您能再详细谈一下注意在当地适应气候变化的重要性吗?